Odkrycia dokonał dr hab. Adrian Jusupović, prof. Instytutu Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk, wizytując Muzeum w Darłowie i odczytując inskrypcję na zabytku z cyrylicznymi napisami. Według ekspertyzy profesora dzwon odlany został w 1530/1531 r. dla klasztoru Michała Kłopskiego i na chwilę obecną jest to NAJSTARSZY ZACHOWANY DZWON z Nowogrodu Wielkiego.
Niezwykłemu odkryciu towarzyszy fakt braku jakichkolwiek informacji o tym w jaki sposób trafił do zbiorów Muzeum. Księgi inwentarzowe ówczesnego Heimatmuseum zaginęły pod koniec II wojny światowej. Obecnie prowadzone są dalsze badania, o ich wynikach będziemy Państwa informować na bieżąco.
Muzeum w Zamku Książąt Pomorskich w Darłowie ma już 90 lat. ...
Inskrypcja w pełnym tłumaczeniu:
„† Roku 7039 (1531 r.) odlany dzwon ten dla klasztoru Dającej Życie Trójcy, Mikołaja Cudotwórcy, Opieki Świętej Bogurodzicy i Kapłana Michała
†przy pobożnym wielkim księciu całej Rusi Wasylu Iwanowiczu, przy arcybiskupie Nowogrodu Wielkiego i Pskowa władyce Makarym i przy Ihumenie Hiobie”
Wyrastają nowe apartamentowce w Darłowie z widokiem na Bałty...
Polskie skarby UNESCO: Odkryj 5 wyjątkowych miejsc
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
